A1 テキスト
Ders Kitabı・PDF
€19
- 220ページ、12課
- 英語の文法解説
- QR音声とオンライン単語集
注目のシリーズ
Pusula は「羅針盤」という意味です。授業で学習者から寄せられた質問から生まれたシリーズで、各課では朝食・買い物・部屋探しといった日常の場面と、書類の記入や予約といった公的な場面を組み合わせています。
内容
テキストの各課は、新しい単語から実生活の場面へと進みます。文法には英語の解説が付いています。A1・A2では手厚く、B1では必要に応じて控えめに。
写真と音声で新しい単語を聞いて、くり返します。
会話、メッセージ、ブログ、短い文章と内容確認の問題。
段階的な説明、表、英語の解説、よくある間違い、易しい順の練習問題。
QRコードを読み取って聞き、表を埋めたり正誤を選んだりします。
インフォメーション・ギャップのカードを使ったペアワーク、ロールプレイ、クラスアンケート。
書類、メッセージ、メール、招待状など実際の文章を、チェックリスト付きで。
役所、大家、ホテル、e-Devlet、居住許可で使う丁寧で正確なトルコ語。
文化、伝統、街の紹介と、確認済みの「知っていましたか?」。
パズル、単語探し、なぞなぞ、クラスで遊べるゲーム。
「できること」チェックリストと20問のミニテスト。
レベルと目次


まったくの初心者向け。トルコ語のアルファベットから、一日の出来事、買い物、料理の注文、予定の話まで。
| 課 | テーマ | 文法 | 公的なトルコ語 | トルコで |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Merhaba, ben Anna!こんにちは、アンナです! | Türk alfabesi · sekiz ünlü · kişi ekleri · değil · mi? | Sen mi, siz mi? | Hoş geldiniz! |
| 2 | Bu ne? Sınıfta ne var?これは何? 教室に何がある? | bu, şu, o · çoğul -lar · var / yok | Belgeleriniz tamam mı? | Çay saati |
| 3 | Neredesin?どこにいるの? | -da / -ta · kesme işareti · sayılar 1–100 | Adresiniz nedir? | Mahalle ve muhtar |
| 4 | Ailem ve arkadaşlarım家族と友だち | iyelik ekleri · Kimin? -(n)ın · var / yok | Anne adı, baba adı | Abla, abi, teyze, hocam |
| 5 | Günüm私の一日 | şimdiki zaman -(ı)yor · saat · günler | Telefonla randevu | Kahvaltı |
| 6 | İstanbul'da bir günイスタンブールの一日 | -(y)a · -dan · -(y)la · ulaşım | Turizm danışma bürosunda | İstanbulkart ve vapur |
| 7 | Ne kadar?いくらですか? | belirtme -(y)ı · sayılar 100+ · renkler | Değişim: fişiniz var mı? | Pazarlık nerede yapılır? |
| 8 | Afiyet olsun!いただきます! | -mak istemek · emir kipi · -(y)abilir miyim? | Masa ayırtmak | Lokanta türleri |
| 9 | Evim私の家 | isim tamlaması · kaynaştırma n · yer bildiren sözler | Emlakçıda | Apartman hayatı |
| 10 | Geçen hafta sonu先週末 | geçmiş zaman -dı · isim + -(y)dı · zaman sözleri | Kayıp eşya bürosu | İstanbul'da hafta sonu |
| 11 | Hava nasıl?天気はどう? | mevsim, ay, tarih · sevmek + -mayı · sıklık | Bayramda okul açık mı? | Bayramlar ve tatiller |
| 12 | Planlarım私の予定 | gelecek zaman -(y)acak · -(y)alım mı? · davet | Otel rezervasyonu | İzmir'de bir hafta sonu |


初級者向け。習慣、比較、健康、旅行、仕事、祝祭日。請願書や履歴書など初めての公的な文章も。
| 課 | テーマ | 文法 | 公的なトルコ語 | トルコで |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Alışkanlıklarım私の習慣 | geniş zaman | Kütüphaneye üyelik | Çay bahçesi ve tavla |
| 2 | Ne dersiniz?いかがですか? | geniş zaman: olumsuz ve soru | Toplantı daveti | Misafir kapıda! |
| 3 | Neler yapabilirsin?何ができる? | yeterlik: -(y)abil / -(y)ama | Dilekçe yazmak | Ebru, çini, telkari |
| 4 | Eskiden昔は | -(y)dı · -rdı | Özgeçmiş | Eski İstanbul |
| 5 | Geçmiş olsunお大事に | -malı · lazım · kendi | MHRS'den randevu | Nöbetçi eczane |
| 6 | İstanbul mu, İzmir mi?イスタンブール? それともイズミル? | daha · en · kadar · gibi | Adres bildirimi | Yedi bölge |
| 7 | Yolculuk旅 | -mış · -ymış | Bilet değişikliği ve iade | Kapadokya |
| 8 | Kim kim?誰が誰? | -(y)an · -lı / -sız · -ki | Kayıp eşya bildirimi | Komşuluk |
| 9 | Mutfaktaキッチンで | -(y)ıp · -(y)arak · -madan önce · -dıktan sonra | Etiket ve alerji | Bölge mutfakları |
| 10 | İş hayatı仕事の世界 | -mak için · -maya başlamak · -ma / -ış | Sözleşme ve çalışma izni | Çalışma kültürü |
| 11 | Bayramlar祝祭日 | edilgen -ıl / -ın · -(y)ken · -(y)ınca | Tatil duyurusu ve tebrik | Resmî tatiller |
| 12 | Hayallerim私の夢 | şart -(ı)rsa / -(y)sa · keşke · A2 tekrar | İkamet izni başvurusu | Türkiye'de yaşamak |


中級者向け。間接話法、義務、使役、意見の述べ方。賃貸契約書や苦情の書面などの書類も扱います。
| 課 | テーマ | 文法 | 公的なトルコ語 | トルコで |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bir yıl sonra一年後 | -(ı)yordu · -(ı)yor muydu? | Belge talebi | Semtler değişirken |
| 2 | Anılar思い出 | -mıştı · -mış olmak | Tercüme ve noter onayı | Aile albümleri |
| 3 | Okuduğum kitap読んだ本 | -dık / -acak · -dığında | Kütüphaneye üyelik | Sahaflar ve kütüphaneler |
| 4 | Ne dedi?何て言ったの? | -dığını · -masını · diye | Şikâyet dilekçesi | Haber dili |
| 5 | Kurallarルール | -mak zorunda · -ması gerek · izin, yasak | Kira sözleşmesi | Yolda ve toplu taşımada |
| 6 | Ustaya yaptırdım職人に頼んだ | ettirgen -dır / -t / -ır | Fatura itirazı | Usta ve esnaf kültürü |
| 7 | Birlikte一緒に | işteş -ş · dönüşlü -n · birbiri | Davetiye ve LCV | Nişan, kına, düğün |
| 8 | Zaman geçtikçe時がたつにつれて | -dıkça · -alı · -dığından beri · -ana kadar | Bankada hesap açmak | Göç ve değişen şehirler |
| 9 | Sağlıklı yaşam健康的な暮らし | -dığı için · -masına rağmen · -mak yerine | Sigorta poliçesi | Hamam ve kaplıcalar |
| 10 | Kim yapmış?誰がしたの? | edilgen + tarafından · -dır · -mış olmalı | Müze girişi | Anadolu'nun hafızası |
| 11 | Keşke…~だったらなあ… | -saydı · -sa … -ardı · keşke | Tüketici şikâyeti | Atasözleri ve deyimler |
| 12 | Bence私の考えでは | bence · -dığını düşünmek · bağlaçlar · B1 tekrar | Öneri dilekçesi | Yardımlaşma geleneği |
中身を見る
PDF版の実際のページです(デザイン見本ではありません)。ページを選ぶと拡大表示します。
音声と単語集
リスニング問題の横にあるQRコードをスマートフォンで読み取ります。
無料のオンラインプレーヤーで音声が再生されます。アプリも登録も不要です。
すべての単語を、音声付きオンライン単語集(9言語)で調べられます。
Anna
Kenji
Sofia
Omarイスタンブールで暮らす4人の留学生(ベルリン出身のアンナ、大阪出身のケンジ、セビリア出身のソフィア、カイロ出身のオマル)が、間違えたり笑ったりしながら、トルコ語に自信をつけていきます。物語はA1からB1まで続きます。
対象
英語の文法解説、すべてのリスニングの音声、ミニテスト、ワークブックの解答で、自分で学習をチェックできます。
イスタンブール、イズミル、オンラインの私たちの教室で生まれた教材。ペアワーク、ロールプレイ、インフォメーション・ギャップのカード付き。
12課で1レベルが完結し、16ページの一定のリズムで週ごとの授業計画に組み込みやすい構成。教師用指導書は準備中です。
Pusula が選ばれる理由
2008年から学習者に寄せられてきた質問をもとに作られました。
各課で日常の場面と公的な場面を組み合わせています:書類、予約、部屋探し、居住許可。
一歩ずつ、英語の解説と学習者が実際にする間違いとともに。
各レベル約90〜100本の音声を、QRコードひとつで無料で。
A4サイズPDF。ワークブックは印刷して書き込む前提で作られています。
同じ4人の登場人物がA1からB1まで一緒です。
| 内容 | テキスト | ワークブック | セット |
|---|---|---|---|
| ページ数 | 220–224 | 180 | 400–404 |
| レッスン:単語、読解、文法、リスニング、スピーキング、ライティング | あり | なし | あり |
| 「公的なトルコ語」「トルコで」のページ | あり | なし | あり |
| 1課あたり約30問の追加練習 | なし | あり | あり |
| 25問の確認テストとレベル模擬試験 | なし | あり | あり |
| 解答とリスニングスクリプト | なし | あり | あり |
| QR音声(無料) | あり | あり | あり |
| 価格 | €19 | €12 | €27 |
価格
レベルを選んで、必要な本を追加してください。1回の注文で複数レベルを購入できます。
発売記念価格2026年12月31日まで有効。2027年1月1日から:テキスト €24・ワークブック €15・セット €34。
Ders Kitabı・PDF
€19
テキスト+ワークブック・PDF
€31€27€4お得
Çalışma Kitabı・PDF
€12
価格には該当する場合、付加価値税(VAT)が含まれます。
FAQ
このページで販売しているのはPDF版(A4サイズ)です。お支払い後すぐにメールで届き、パソコンやタブレットで使うことも、印刷することもできます。
はい、印刷できます。ワークブックはもともと印刷して書き込むためのデザインです。各ページの下部に購入者のお名前とメールアドレスが入り、個人利用に限られます。
お支払い後すぐ(通常は数分以内)に、あなた専用のPDFのダウンロードリンクがメールで届きます。リンクは72時間有効で、5回までダウンロードできますので、ファイルを端末に保存してください。
iyzico の安全な決済ページでのカード払い(Visa・Mastercard)、または PayPal がご利用いただけます。価格はユーロ表示です。お支払い後、PDFは自動でメール送信されます。
すべてのリスニング問題にQRコードがあります。読み取ると、無料のオンラインプレーヤー royalturkish.com/kitap/a1(/a2、/b1 も同様)で再生されます。アプリや登録は不要です。各レベル約90〜100本の音声と、9言語対応の音声付きオンライン単語集があります。
まったくの初心者はA1から始めてください。少しトルコ語ができる方は、無料のオンラインレベルテストを受けて、おすすめのレベルを選んでください。各レベルの内容は上の目次で課ごとにご覧いただけます。
はい。ワークブックの巻末に解答とリスニングスクリプトがあり、テキストのミニテストの解答も含まれます。テキストのすべての練習問題の解答をまとめた別冊は準備中です。
はい。Pusula はイスタンブール、イズミル、オンラインの私たちの授業のために書かれたもので、どの先生とも使えます。ライブレッスンをご希望の方は、オンライントルコ語コースをご覧ください。
Pusula はすぐにお届けするデジタルコンテンツのため、配信が始まった時点で撤回権は終了します(お支払い時にご同意いただきます)。ファイルに不具合がある場合や届かない場合は、[email protected] までご連絡ください。すぐに対応します。
カード払いの場合、お支払い直後に請求書が自動でメール送信されます。PayPalでお支払いの場合や会社名入りの請求書が必要な場合は、ご注文時のメールアドレスから [email protected] までご連絡ください。
B2・C1・C2は、解答集、教師用指導書、レベル別読み物とともに準備中です。下の「お知らせを受け取る」からご連絡いただければ、発売時にメールでお知らせします。
発行元について
Pusula を発行する Royal Turkish Schools は、トルコ国民教育省(MEB、認可番号 99990739)の認可を受けた語学学校で、イスタンブールとイズミルに校舎を持ち、ライブのオンライン授業も行っています。2008年から世界中の大人にトルコ語を教えてきました。本書は、実際に私たちのコースで教えている教師陣からなるアカデミックチームが執筆しました。