A1 Kursbuch
Ders Kitabı · PDF
19 €
- 220 Seiten, 12 Lektionen
- Grammatikhinweise auf Englisch
- QR-Audio und Online-Wörterbuch
Royal Turkish Schools · Buchshop
Türkisch-Lehrbücher als PDF: Pusula Kursbuch und Arbeitsbuch, A1–B1
Im Buchshop der Royal Turkish Schools erhalten Sie Pusula, eine Türkisch-Lehrwerksreihe für Erwachsene, geschrieben von den Lehrkräften unserer staatlich (MEB) zugelassenen Sprachschule, die seit 2008 Türkisch unterrichtet. A1, A2 und B1 gibt es als druckbares PDF: Kursbuch 19 €, Arbeitsbuch 12 €, beide zusammen als Set 27 €, sofort per E-Mail, mit kostenlosen Audios per QR-Code.
Ab 12 € · personalisiertes PDF in wenigen Minuten in Ihrem Postfach
- Staatlich zugelassene SchuleMEB-Lizenz-Nr. 99990739
- Türkischunterricht seit 2008Istanbul · Izmir · Online
- Sofortige LieferungPersonalisiertes PDF per E-Mail
- Sichere ZahlungKarte (Visa, Mastercard) oder PayPal
- Kostenlose AudiosQR-Code bei jeder Höraufgabe
Unsere Lehrwerksreihe
Pusula: Türkisch für Erwachsene
Pusula heißt „Kompass“. Die Reihe ist aus den Fragen unserer Lernenden im Unterricht entstanden, und jede Lektion verbindet eine Alltagssituation wie Frühstück, Einkaufen oder Wohnungssuche mit einer offiziellen, etwa einem Formular oder einer Terminvereinbarung.
Pusula auf einen Blick
- Verlag
- Royal Turkish Schools (Istanbul · Izmir · Online), MEB-Lizenz-Nr. 99990739
- Niveaus
- A1, A2 und B1 (GER); B2, C1 und C2 in Vorbereitung
- Pro Niveau
- Kursbuch (Ders Kitabı) + Arbeitsbuch (Çalışma Kitabı)
- Seiten
- Kursbuch: A1 220, A2 220, B1 224 · Arbeitsbuch: je 180
- Lektionen
- 12 pro Niveau; 16 Seiten pro Kursbuch-Lektion
- Audio
- Rund 90–100 Aufnahmen pro Niveau, kostenlos per QR-Code
- Wörterbuch
- Online, mit Audio, in 9 Sprachen
- Format
- A4-PDF, druckbar, personalisiert für den persönlichen Gebrauch
- Preis
- Kursbuch 19 € · Arbeitsbuch 12 € · Set 27 €
- Lieferung
- Sofort per E-Mail; Link 72 Stunden gültig, bis zu 5 Downloads
Was drin ist
Jede Lektion folgt demselben klaren Weg über 16 Seiten
Jede Kursbuch-Lektion führt Sie von neuen Wörtern zu echten Alltagssituationen. Die Grammatik wird mit Erklärungen auf Englisch unterstützt: ausführlich in A1 und A2, sparsamer in B1, wenn Sie sie weniger brauchen.
- Wortschatz
Neue Wörter mit Fotos und Audio zum Hören und Nachsprechen.
- Lesen
Dialoge, Nachrichten, Blogs und kurze Texte mit Verständnisfragen.
- Grammatik
Schritt-für-Schritt-Regeln, Tabellen, Hinweise auf Englisch, typische Fehler und gestufte Übungen.
- Hören
QR-Code scannen und zuhören: Tabellen ergänzen, richtig oder falsch ankreuzen.
- Sprechen
Partnerarbeit mit Infolücken-Karten, Rollenspiele und Kursumfragen.
- Schreiben
Echte Textsorten wie Formulare, Nachrichten, E-Mails und Einladungen, mit Checkliste.
- Amtstürkisch
Höfliches, korrektes Türkisch für Behörden, Vermieter, Hotels, e-Devlet und Aufenthaltserlaubnis.
- In der Türkei
Kultur, Traditionen und Städte, mit geprüften „Wussten Sie schon?“-Fakten.
- Spieleseite
Rätsel, Wortsuchen, Scherzfragen und Spiele für den Kurs.
- Selbsteinschätzung
Eine „Ich kann“-Liste und ein Minitest mit 20 Fragen.
Niveaus und Inhalte
Wählen Sie Ihr Niveau
Pusula A1 A1.1 – A1.2
Für absolute Anfänger. Vom türkischen Alphabet bis dahin, über Ihren Tag zu sprechen, einzukaufen, Essen zu bestellen und Pläne zu machen.
- Kursbuch: 220 Seiten
- Arbeitsbuch: 180 Seiten
- 12 Lektionen
- QR-Audio
| Lektion | Thema | Grammatik | Amtstürkisch | In der Türkei |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Merhaba, ben Anna!Hallo, ich bin Anna! | Türk alfabesi · sekiz ünlü · kişi ekleri · değil · mi? | Sen mi, siz mi? | Hoş geldiniz! |
| 2 | Bu ne? Sınıfta ne var?Was ist das? Was gibt es im Kursraum? | bu, şu, o · çoğul -lar · var / yok | Belgeleriniz tamam mı? | Çay saati |
| 3 | Neredesin?Wo bist du? | -da / -ta · kesme işareti · sayılar 1–100 | Adresiniz nedir? | Mahalle ve muhtar |
| 4 | Ailem ve arkadaşlarımMeine Familie und meine Freunde | iyelik ekleri · Kimin? -(n)ın · var / yok | Anne adı, baba adı | Abla, abi, teyze, hocam |
| 5 | GünümMein Tag | şimdiki zaman -(ı)yor · saat · günler | Telefonla randevu | Kahvaltı |
| 6 | İstanbul'da bir günEin Tag in Istanbul | -(y)a · -dan · -(y)la · ulaşım | Turizm danışma bürosunda | İstanbulkart ve vapur |
| 7 | Ne kadar?Was kostet das? | belirtme -(y)ı · sayılar 100+ · renkler | Değişim: fişiniz var mı? | Pazarlık nerede yapılır? |
| 8 | Afiyet olsun!Guten Appetit! | -mak istemek · emir kipi · -(y)abilir miyim? | Masa ayırtmak | Lokanta türleri |
| 9 | EvimMein Zuhause | isim tamlaması · kaynaştırma n · yer bildiren sözler | Emlakçıda | Apartman hayatı |
| 10 | Geçen hafta sonuLetztes Wochenende | geçmiş zaman -dı · isim + -(y)dı · zaman sözleri | Kayıp eşya bürosu | İstanbul'da hafta sonu |
| 11 | Hava nasıl?Wie ist das Wetter? | mevsim, ay, tarih · sevmek + -mayı · sıklık | Bayramda okul açık mı? | Bayramlar ve tatiller |
| 12 | PlanlarımMeine Pläne | gelecek zaman -(y)acak · -(y)alım mı? · davet | Otel rezervasyonu | İzmir'de bir hafta sonu |
Pusula A2 A2.1 – A2.2
Für Lernende mit Grundkenntnissen. Gewohnheiten, Vergleiche, Gesundheit, Reisen, Arbeit und Feste, dazu erste amtliche Texte wie ein Antrag und ein Lebenslauf.
- Kursbuch: 220 Seiten
- Arbeitsbuch: 180 Seiten
- 12 Lektionen
- QR-Audio
| Lektion | Thema | Grammatik | Amtstürkisch | In der Türkei |
|---|---|---|---|---|
| 1 | AlışkanlıklarımMeine Gewohnheiten | geniş zaman | Kütüphaneye üyelik | Çay bahçesi ve tavla |
| 2 | Ne dersiniz?Was meinen Sie? | geniş zaman: olumsuz ve soru | Toplantı daveti | Misafir kapıda! |
| 3 | Neler yapabilirsin?Was kannst du? | yeterlik: -(y)abil / -(y)ama | Dilekçe yazmak | Ebru, çini, telkari |
| 4 | EskidenFrüher | -(y)dı · -rdı | Özgeçmiş | Eski İstanbul |
| 5 | Geçmiş olsunGute Besserung | -malı · lazım · kendi | MHRS'den randevu | Nöbetçi eczane |
| 6 | İstanbul mu, İzmir mi?Istanbul oder Izmir? | daha · en · kadar · gibi | Adres bildirimi | Yedi bölge |
| 7 | YolculukDie Reise | -mış · -ymış | Bilet değişikliği ve iade | Kapadokya |
| 8 | Kim kim?Wer ist wer? | -(y)an · -lı / -sız · -ki | Kayıp eşya bildirimi | Komşuluk |
| 9 | MutfaktaIn der Küche | -(y)ıp · -(y)arak · -madan önce · -dıktan sonra | Etiket ve alerji | Bölge mutfakları |
| 10 | İş hayatıArbeitsleben | -mak için · -maya başlamak · -ma / -ış | Sözleşme ve çalışma izni | Çalışma kültürü |
| 11 | BayramlarFeiertage und Feste | edilgen -ıl / -ın · -(y)ken · -(y)ınca | Tatil duyurusu ve tebrik | Resmî tatiller |
| 12 | HayallerimMeine Träume | şart -(ı)rsa / -(y)sa · keşke · A2 tekrar | İkamet izni başvurusu | Türkiye'de yaşamak |
Pusula B1 B1.1 – B1.2
Für Fortgeschrittene. Indirekte Rede, Pflichten, Kausativ und Meinungen, mit Dokumenten wie einem Mietvertrag und einer Beschwerde.
- Kursbuch: 224 Seiten
- Arbeitsbuch: 180 Seiten
- 12 Lektionen
- QR-Audio
| Lektion | Thema | Grammatik | Amtstürkisch | In der Türkei |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bir yıl sonraEin Jahr später | -(ı)yordu · -(ı)yor muydu? | Belge talebi | Semtler değişirken |
| 2 | AnılarErinnerungen | -mıştı · -mış olmak | Tercüme ve noter onayı | Aile albümleri |
| 3 | Okuduğum kitapDas Buch, das ich gelesen habe | -dık / -acak · -dığında | Kütüphaneye üyelik | Sahaflar ve kütüphaneler |
| 4 | Ne dedi?Was hat er gesagt? | -dığını · -masını · diye | Şikâyet dilekçesi | Haber dili |
| 5 | KurallarRegeln | -mak zorunda · -ması gerek · izin, yasak | Kira sözleşmesi | Yolda ve toplu taşımada |
| 6 | Ustaya yaptırdımIch habe es machen lassen | ettirgen -dır / -t / -ır | Fatura itirazı | Usta ve esnaf kültürü |
| 7 | BirlikteGemeinsam | işteş -ş · dönüşlü -n · birbiri | Davetiye ve LCV | Nişan, kına, düğün |
| 8 | Zaman geçtikçeMit der Zeit | -dıkça · -alı · -dığından beri · -ana kadar | Bankada hesap açmak | Göç ve değişen şehirler |
| 9 | Sağlıklı yaşamGesund leben | -dığı için · -masına rağmen · -mak yerine | Sigorta poliçesi | Hamam ve kaplıcalar |
| 10 | Kim yapmış?Wer war das? | edilgen + tarafından · -dır · -mış olmalı | Müze girişi | Anadolu'nun hafızası |
| 11 | Keşke…Wenn doch nur… | -saydı · -sa … -ardı · keşke | Tüketici şikâyeti | Atasözleri ve deyimler |
| 12 | BenceMeiner Meinung nach | bence · -dığını düşünmek · bağlaçlar · B1 tekrar | Öneri dilekçesi | Yardımlaşma geleneği |
Blick ins Buch
Echte Seiten aus den Büchern
Das sind echte Seiten aus der PDF-Ausgabe, keine Entwürfe. Wählen Sie eine Seite, um sie zu vergrößern.
Audio und Wörterbuch
Einmal scannen, kostenlos hören
- 1
Scannen Sie den QR-Code neben einer Höraufgabe mit dem Handy.
- 2
Die Aufnahme läuft in unserem kostenlosen Online-Player. Ohne App, ohne Konto.
- 3
Schlagen Sie jedes Wort im Online-Wörterbuch mit Audio nach, in 9 Sprachen.
Lernen mit Anna, Kenji, Sofia und Omar
Anna
Kenji
Sofia
Omar
Vier internationale Lernende in Istanbul (Anna aus Berlin, Kenji aus Osaka, Sofia aus Sevilla und Omar aus Kairo) machen Fehler, lachen und werden im Türkischen immer sicherer. Ihre Geschichte geht von A1 bis B1 weiter.
Für wen
Für Erwachsene, die Türkisch fürs echte Leben lernen
Selbstlernende
Grammatikhinweise auf Englisch, Audio zu jeder Höraufgabe, Minitests und der Lösungsschlüssel im Arbeitsbuch helfen Ihnen, sich selbst zu kontrollieren.
Präsenz- und Onlinekurse
Entstanden in unseren eigenen Kursen in Istanbul, Izmir und online, mit Partnerarbeit, Rollenspielen und Infolücken-Karten.
Lehrkräfte und Schulen
Ein komplettes Niveau in 12 Lektionen mit gleichmäßigem 16-Seiten-Rhythmus, passend zur Wochenplanung. Lehrerhandbücher sind in Vorbereitung.
Warum Pusula
Von Lehrkräften geschrieben, von echten Lernenden geprägt
Im Unterricht entstanden
Die Bücher sind aus den Fragen entstanden, die uns unsere Lernenden seit 2008 stellen.
Türkisch fürs Leben in der Türkei
Jede Lektion verbindet eine Alltagssituation mit einer offiziellen: Formulare, Termine, Wohnungsmiete, Aufenthaltserlaubnis.
Grammatik aus Sicht der Lernenden
Schritt für Schritt, mit Hinweisen auf Englisch und den Fehlern, die Lernende wirklich machen.
Audio, wo Sie es brauchen
Rund 90–100 Aufnahmen pro Niveau, einen QR-Scan entfernt und kostenlos.
Ausdrucken oder am Tablet nutzen
A4-PDF; das Arbeitsbuch ist zum Ausdrucken und Hineinschreiben gedacht.
Eine durchgehende Geschichte
Dieselben vier Figuren begleiten Sie von A1 bis B1.
Kursbuch, Arbeitsbuch oder Set?
| Das bekommen Sie | Kursbuch | Arbeitsbuch | Set |
|---|---|---|---|
| Seiten | 220–224 | 180 | 400–404 |
| Lektionen: Wortschatz, Lesen, Grammatik, Hören, Sprechen, Schreiben | Enthalten | Nicht enthalten | Enthalten |
| Seiten „Amtstürkisch“ und „In der Türkei“ | Enthalten | Nicht enthalten | Enthalten |
| Rund 30 zusätzliche Übungen pro Lektion | Nicht enthalten | Enthalten | Enthalten |
| Lektionstests mit 25 Fragen und Übungstest zum Niveau | Nicht enthalten | Enthalten | Enthalten |
| Lösungsschlüssel und Hörtexte | Nicht enthalten | Enthalten | Enthalten |
| Kostenloses QR-Audio | Enthalten | Enthalten | Enthalten |
| Preis | 19 € | 12 € | 27 € |
Preise
Einfache Preise, gleich für jedes Niveau
Niveau wählen und die gewünschten Bücher hinzufügen. Sie können mehrere Niveaus in einer Bestellung kaufen.
EinführungspreisGültig bis 31. Dezember 2026. Ab 1. Januar 2027: Kursbuch 24 € · Arbeitsbuch 15 € · Set 34 €.
A1 Set
Kursbuch + Arbeitsbuch · PDF
31 €27 €4 € sparen
- Beide Bücher eines Niveaus
- Alles für ein komplettes Niveau
- 27 € statt 31 €
A1 Arbeitsbuch
Çalışma Kitabı · PDF
12 €
- 180 Seiten, rund 30 Übungen pro Lektion
- Lektionstests und Übungstest zum Niveau
- Lösungsschlüssel und Hörtexte
Preise inkl. MwSt., sofern anwendbar.
- Personalisiertes PDF in wenigen Minuten per E-Mail · Download-Link 72 Stunden gültig · bis zu 5 Downloads
- Sichere Zahlung per Karte (Visa, Mastercard) über iyzico oder mit PayPal
Bald im Shop
Weitere Bücher in Arbeit
Unser Katalog wächst. Diese Titel sind in Vorbereitung; hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse, und wir melden uns, sobald sie erscheinen.
- Demnächst
Pusula B2
Kursbuch und Arbeitsbuch
Benachrichtigen - Demnächst
Pusula C1
Kursbuch und Arbeitsbuch
Benachrichtigen - Demnächst
Pusula C2
Kursbuch und Arbeitsbuch
Benachrichtigen - Demnächst
Lösungsschlüssel
Lösungen zu allen Kursbuch-Übungen
Benachrichtigen - Demnächst
Lehrerhandbücher
Für Lehrkräfte, die mit Pusula unterrichten
Benachrichtigen - Demnächst
Lektüren
Geschichten für jedes Niveau
Benachrichtigen
FAQ
Häufige Fragen
Ist Pusula ein PDF oder ein gedrucktes Buch?
Hier erhalten Sie die PDF-Ausgabe (A4). Sie kommt direkt nach der Zahlung per E-Mail und lässt sich am Computer oder Tablet nutzen oder ausdrucken.
Kann ich das PDF ausdrucken?
Ja. Die PDFs sind druckbar, und das Arbeitsbuch ist ausdrücklich zum Ausdrucken und Hineinschreiben gedacht. Jede Kopie trägt in der Fußzeile Name und E-Mail-Adresse der Käuferin bzw. des Käufers und ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
Wie wird das Buch geliefert?
Direkt nach der Zahlung, meist innerhalb weniger Minuten, erhalten Sie eine E-Mail mit dem Download-Link zu Ihrem personalisierten PDF. Der Link ist 72 Stunden gültig und erlaubt bis zu 5 Downloads; speichern Sie die Datei daher auf Ihrem Gerät.
Wie kann ich bezahlen?
Per Karte (Visa, Mastercard) über die sichere Zahlungsseite von iyzico oder mit PayPal. Die Preise sind in Euro. Nach der Zahlung wird das PDF automatisch an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.
Wo finde ich die Audios?
Jede Höraufgabe hat einen QR-Code. Scannen Sie ihn, und die Aufnahme läuft in unserem kostenlosen Online-Player unter royalturkish.com/kitap/a1 (sowie /a2, /b1). Sie brauchen weder App noch Konto. Pro Niveau gibt es rund 90–100 Aufnahmen und dazu ein Online-Wörterbuch mit Audio in 9 Sprachen.
Welches Niveau soll ich kaufen?
Absolute Anfänger beginnen mit A1. Wenn Sie schon etwas Türkisch können, machen Sie unseren kostenlosen Online-Einstufungstest und wählen das empfohlene Niveau. Die Inhalte jedes Niveaus finden Sie oben, Lektion für Lektion.
Gibt es einen Lösungsschlüssel?
Ja. Im Anhang des Arbeitsbuchs stehen Lösungsschlüssel und Hörtexte, einschließlich der Lösungen zu den Minitests im Kursbuch. Ein separater Lösungsschlüssel für alle Kursbuch-Übungen ist in Vorbereitung.
Kann ich Pusula mit einer Lehrkraft oder in einem Onlinekurs nutzen?
Ja. Pusula wurde für unsere eigenen Kurse in Istanbul, Izmir und online geschrieben und funktioniert mit jeder Lehrkraft. Wenn Sie Live-Unterricht möchten, sehen Sie sich unsere Online-Türkischkurse an.
Kann ich stornieren oder eine Erstattung bekommen?
Pusula ist ein digitaler Inhalt, der sofort geliefert wird; das Widerrufsrecht erlischt deshalb mit Beginn der Lieferung. Das bestätigen Sie beim Bezahlen. Ist eine Datei fehlerhaft oder kommt nicht an, schreiben Sie an [email protected], wir kümmern uns umgehend.
Bekomme ich eine Rechnung?
Bei Kartenzahlung erhalten Sie Ihre Rechnung direkt nach der Zahlung automatisch per E-Mail. Wenn Sie mit PayPal bezahlt haben oder eine Rechnung mit Firmenangaben brauchen, schreiben Sie von der bei der Bestellung verwendeten Adresse an [email protected].
Wann erscheinen B2, C1 und C2?
B2, C1 und C2 sind in Vorbereitung, ebenso Lösungsschlüssel, Lehrerhandbücher und Lektüren. Nutzen Sie unten „Benachrichtigen“, dann schreiben wir Ihnen, sobald sie erscheinen.
Über den Verlag
Royal Turkish Schools
Pusula erscheint bei Royal Turkish Schools, einer vom türkischen Bildungsministerium zugelassenen Sprachschule (MEB, Lizenz-Nr. 99990739) mit Schulen in Istanbul und Izmir und Live-Onlineunterricht. Seit 2008 unterrichten wir Erwachsene aus aller Welt in Türkisch. Geschrieben wurden die Bücher von unserem akademischen Team, also von den Lehrkräften, die auch unsere Kurse geben.
Starten Sie noch heute in Ihr nächstes Niveau
Sofort-PDF, kostenlose Audios und 12 Lektionen Türkisch fürs echte Leben.
Bücher auswählen