A1 Libro del alumno
Ders Kitabı · PDF
19 €
- 220 páginas, 12 unidades
- Notas gramaticales en inglés
- Audio por QR y glosario online
Royal Turkish Schools · Librería
Libros de turco en PDF: Pusula, libro del alumno y cuaderno de ejercicios, A1–B1
En la librería de Royal Turkish Schools encontrarás Pusula, una serie de turco para adultos escrita por los profesores de nuestra escuela autorizada por el Ministerio de Educación turco (MEB), que enseña turco desde 2008. Los niveles A1, A2 y B1 están disponibles en PDF imprimible: libro del alumno 19 €, cuaderno 12 € o pack de ambos 27 €, con entrega inmediata por correo y audio gratis por QR.
Desde 5,90 € · PDF personalizado en tu correo en pocos minutos
- Escuela autorizada por el MEBLicencia n.º 99990739
- Enseñamos turco desde 2008Estambul · Esmirna · Online
- Entrega inmediataPDF personalizado por correo
- Pago seguroTarjeta (Visa, Mastercard) o PayPal
- Audio gratisCódigo QR en cada actividad de escucha
Precios
Precios sencillos, iguales para todos los niveles
Elige un nivel y añade los libros que necesites. Puedes pedir varios niveles a la vez.
Precio de lanzamientoVálido hasta el 31 de diciembre de 2026. Desde el 1 de enero de 2027: libro del alumno 24 € · cuaderno 15 € · pack 34 €.
A1 Pack
Libro del alumno + cuaderno · PDF
31 €27 €Ahorra 4 €
- Los dos libros de un nivel
- Todo lo necesario para un nivel completo
- 27 € en lugar de 31 €
A1 Cuaderno de ejercicios
Çalışma Kitabı · PDF
12 €
- 180 páginas, unos 30 ejercicios por unidad
- Tests de unidad y examen de práctica
- Solucionario y transcripciones
Precios con IVA incluido cuando corresponda.
- PDF personalizado por correo en pocos minutos · enlace de descarga válido 72 horas · hasta 5 descargas
- Licencia de uso personal · no se puede copiar ni compartir · ¿Necesita 5 o más copias para una clase? Escríbanos · Términos y condiciones
- Pago seguro con tarjeta (Visa, Mastercard) mediante iyzico, o con PayPal
Lecturas graduadas
Leer y escuchar: historias para cada nivel
Historias breves e ilustradas, escritas con el vocabulario y la gramática de cada nivel de Pusula. Puedes escuchar cada historia completa, con voces de personajes, mediante código QR.
Las dos lecturas de un nivel juntas: A1 9,90 € · A2 11,90 € · B1 13,90 €
-
A1.1Después de las unidades 1–6
Anahtar nerede?
Una noche en Estambul, Kenji no encuentra su llave, y su vecina, la secretaria de la escuela y una compañera de clase le ayudan a buscarla.
5,90 €
-
A1.2Después de las unidades 7–12
İzmir'de bir hafta sonu
Sofia, Anna y Kenji pasan un fin de semana en Esmirna y Éfeso, y Kenji se pierde en el bazar.
5,90 €
-
A2.1Después de las unidades 1–6
Hoş geldiniz, Leila!
Omar prepara su nueva casa de Estambul para la llegada de su mujer, Leila, y de su hija, Nour, pero se pone enfermo dos días antes.
6,90 €
-
A2.2Después de las unidades 7–12
Mochi
Una noche de tormenta, Kenji encuentra un gatito blanco diminuto, pero su compañero de piso, Burak, no quiere un gato.
6,90 €
-
B1.1Después de las unidades 1–6
Gece vardiyası
Una noche de lluvia, Kenji, recepcionista de hotel, ayuda a una señora mayor que vuelve a Estambul después de cincuenta años a encontrar su bolso perdido y la calle de su infancia.
7,90 €
-
B1.2Después de las unidades 7–12
Kitaptaki mektup
Leila y su hija Nour encuentran una carta de amor nunca enviada dentro de una novela antigua y siguen las pistas hasta Kadıköy.
7,90 €
Echa un vistazo
Páginas reales de los libros
Son páginas reales de la edición en PDF, no maquetas. Selecciona una página para ampliarla.
Niveles y contenidos
Elige tu nivel
Pusula A1 A1.1 – A1.2
Para principiantes absolutos. Del alfabeto turco a hablar de tu día, ir de compras, pedir comida y hacer planes.
- Libro del alumno: 220 páginas
- Cuaderno: 180 páginas
- 12 unidades
- Audio por QR
Ver las 12 unidades
| Unidad | Tema | Gramática | Turco formal | En Turquía |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Merhaba, ben Anna!¡Hola, soy Anna! | Türk alfabesi · sekiz ünlü · kişi ekleri · değil · mi? | Sen mi, siz mi? | Hoş geldiniz! |
| 2 | Bu ne? Sınıfta ne var?¿Qué es esto? ¿Qué hay en el aula? | bu, şu, o · çoğul -lar · var / yok | Belgeleriniz tamam mı? | Çay saati |
| 3 | Neredesin?¿Dónde estás? | -da / -ta · kesme işareti · sayılar 1–100 | Adresiniz nedir? | Mahalle ve muhtar |
| 4 | Ailem ve arkadaşlarımMi familia y mis amigos | iyelik ekleri · Kimin? -(n)ın · var / yok | Anne adı, baba adı | Abla, abi, teyze, hocam |
| 5 | GünümMi día | şimdiki zaman -(ı)yor · saat · günler | Telefonla randevu | Kahvaltı |
| 6 | İstanbul'da bir günUn día en Estambul | -(y)a · -dan · -(y)la · ulaşım | Turizm danışma bürosunda | İstanbulkart ve vapur |
| 7 | Ne kadar?¿Cuánto cuesta? | belirtme -(y)ı · sayılar 100+ · renkler | Değişim: fişiniz var mı? | Pazarlık nerede yapılır? |
| 8 | Afiyet olsun!¡Buen provecho! | -mak istemek · emir kipi · -(y)abilir miyim? | Masa ayırtmak | Lokanta türleri |
| 9 | EvimMi casa | isim tamlaması · kaynaştırma n · yer bildiren sözler | Emlakçıda | Apartman hayatı |
| 10 | Geçen hafta sonuEl fin de semana pasado | geçmiş zaman -dı · isim + -(y)dı · zaman sözleri | Kayıp eşya bürosu | İstanbul'da hafta sonu |
| 11 | Hava nasıl?¿Qué tiempo hace? | mevsim, ay, tarih · sevmek + -mayı · sıklık | Bayramda okul açık mı? | Bayramlar ve tatiller |
| 12 | PlanlarımMis planes | gelecek zaman -(y)acak · -(y)alım mı? · davet | Otel rezervasyonu | İzmir'de bir hafta sonu |
Pusula A2 A2.1 – A2.2
Para nivel elemental. Hábitos, comparaciones, salud, viajes, trabajo y fiestas, además de los primeros textos formales como una solicitud y un currículum.
- Libro del alumno: 220 páginas
- Cuaderno: 180 páginas
- 12 unidades
- Audio por QR
Ver las 12 unidades
| Unidad | Tema | Gramática | Turco formal | En Turquía |
|---|---|---|---|---|
| 1 | AlışkanlıklarımMis costumbres | geniş zaman | Kütüphaneye üyelik | Çay bahçesi ve tavla |
| 2 | Ne dersiniz?¿Qué le parece? | geniş zaman: olumsuz ve soru | Toplantı daveti | Misafir kapıda! |
| 3 | Neler yapabilirsin?¿Qué sabes hacer? | yeterlik: -(y)abil / -(y)ama | Dilekçe yazmak | Ebru, çini, telkari |
| 4 | EskidenAntes | -(y)dı · -rdı | Özgeçmiş | Eski İstanbul |
| 5 | Geçmiş olsunQue te mejores | -malı · lazım · kendi | MHRS'den randevu | Nöbetçi eczane |
| 6 | İstanbul mu, İzmir mi?¿Estambul o Esmirna? | daha · en · kadar · gibi | Adres bildirimi | Yedi bölge |
| 7 | YolculukEl viaje | -mış · -ymış | Bilet değişikliği ve iade | Kapadokya |
| 8 | Kim kim?¿Quién es quién? | -(y)an · -lı / -sız · -ki | Kayıp eşya bildirimi | Komşuluk |
| 9 | MutfaktaEn la cocina | -(y)ıp · -(y)arak · -madan önce · -dıktan sonra | Etiket ve alerji | Bölge mutfakları |
| 10 | İş hayatıLa vida laboral | -mak için · -maya başlamak · -ma / -ış | Sözleşme ve çalışma izni | Çalışma kültürü |
| 11 | BayramlarFiestas y festividades | edilgen -ıl / -ın · -(y)ken · -(y)ınca | Tatil duyurusu ve tebrik | Resmî tatiller |
| 12 | HayallerimMis sueños | şart -(ı)rsa / -(y)sa · keşke · A2 tekrar | İkamet izni başvurusu | Türkiye'de yaşamak |
Pusula B1 B1.1 – B1.2
Para nivel intermedio. Estilo indirecto, obligaciones, causativos y opiniones, con documentos como un contrato de alquiler y una reclamación.
- Libro del alumno: 224 páginas
- Cuaderno: 180 páginas
- 12 unidades
- Audio por QR
Ver las 12 unidades
| Unidad | Tema | Gramática | Turco formal | En Turquía |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bir yıl sonraUn año después | -(ı)yordu · -(ı)yor muydu? | Belge talebi | Semtler değişirken |
| 2 | AnılarRecuerdos | -mıştı · -mış olmak | Tercüme ve noter onayı | Aile albümleri |
| 3 | Okuduğum kitapEl libro que leí | -dık / -acak · -dığında | Kütüphaneye üyelik | Sahaflar ve kütüphaneler |
| 4 | Ne dedi?¿Qué dijo? | -dığını · -masını · diye | Şikâyet dilekçesi | Haber dili |
| 5 | KurallarNormas | -mak zorunda · -ması gerek · izin, yasak | Kira sözleşmesi | Yolda ve toplu taşımada |
| 6 | Ustaya yaptırdımMe lo hicieron | ettirgen -dır / -t / -ır | Fatura itirazı | Usta ve esnaf kültürü |
| 7 | BirlikteJuntos | işteş -ş · dönüşlü -n · birbiri | Davetiye ve LCV | Nişan, kına, düğün |
| 8 | Zaman geçtikçeCon el paso del tiempo | -dıkça · -alı · -dığından beri · -ana kadar | Bankada hesap açmak | Göç ve değişen şehirler |
| 9 | Sağlıklı yaşamVida sana | -dığı için · -masına rağmen · -mak yerine | Sigorta poliçesi | Hamam ve kaplıcalar |
| 10 | Kim yapmış?¿Quién lo hizo? | edilgen + tarafından · -dır · -mış olmalı | Müze girişi | Anadolu'nun hafızası |
| 11 | Keşke…Ojalá… | -saydı · -sa … -ardı · keşke | Tüketici şikâyeti | Atasözleri ve deyimler |
| 12 | BenceEn mi opinión | bence · -dığını düşünmek · bağlaçlar · B1 tekrar | Öneri dilekçesi | Yardımlaşma geleneği |
Qué incluye
Cada unidad sigue el mismo recorrido claro de 16 páginas
Cada unidad del libro del alumno te lleva de las palabras nuevas a situaciones reales. La gramática se apoya en explicaciones en inglés: mucho apoyo en A1 y A2, menos en B1, cuando ya lo necesitas menos.
- Vocabulario
Palabras nuevas con fotos y audio para escuchar y repetir.
- Lectura
Diálogos, mensajes, blogs y textos breves con preguntas de comprensión.
- Gramática
Reglas paso a paso, tablas, notas en inglés, errores frecuentes y ejercicios graduados.
- Comprensión auditiva
Escanea el QR y escucha: completa tablas, marca verdadero o falso.
- Expresión oral
Trabajo en parejas con tarjetas de vacío de información, juegos de rol y encuestas.
- Expresión escrita
Textos reales como formularios, mensajes, correos e invitaciones, con lista de control.
- Turco formal
Turco correcto y cortés para oficinas, caseros, hoteles, e-Devlet y el permiso de residencia.
- En Turquía
Cultura, tradiciones y ciudades, con datos verificados de «¿Sabías que…?».
- Página de juegos
Crucigramas, sopas de letras, adivinanzas y juegos de clase.
- Autoevaluación
Una lista de «soy capaz de» y un minitest de 20 preguntas.
Audio y glosario
Escanea una vez y escucha gratis
- 1
Escanea con el móvil el código QR junto a la actividad de escucha.
- 2
La grabación se reproduce en nuestro reproductor online gratuito. Sin app y sin cuenta.
- 3
Consulta cada palabra en el glosario online con audio, en 9 idiomas.
Aprende con Anna, Kenji, Sofia y Omar
Anna
Kenji
Sofia
Omar
Cuatro estudiantes internacionales en Estambul (Anna de Berlín, Kenji de Osaka, Sofia de Sevilla y Omar de El Cairo) se equivocan, se ríen y ganan confianza en turco. Su historia continúa de A1 a B1.
Serie destacada
Pusula: turco para adultos
Pusula significa «brújula». La serie nació de las preguntas que nuestros estudiantes hacen en clase, y cada unidad combina una situación cotidiana, como el desayuno, las compras o alquilar un piso, con una formal, como rellenar un formulario o pedir una cita.
Escrito por profesores, moldeado por estudiantes reales
Nacido en el aula
Los libros surgieron de las preguntas que nuestros estudiantes nos hacen desde 2008.
Turco para vivir en Turquía
Cada unidad combina una situación cotidiana con una formal: formularios, citas, alquileres, permisos de residencia.
Gramática desde la mirada del estudiante
Paso a paso, con notas en inglés y los errores que los estudiantes cometen de verdad.
Audio donde lo necesitas
Entre 90 y 100 grabaciones por nivel, a un escaneo de QR y gratis.
Imprímelo o úsalo en la tableta
PDF A4; el cuaderno está hecho para imprimirlo y escribir en él.
Una historia continua
Los mismos cuatro personajes te acompañan de A1 a B1.
Para adultos que quieren turco para la vida real
Autoaprendizaje
Notas gramaticales en inglés, audio para cada escucha, minitests y el solucionario del cuaderno te permiten comprobar tu progreso.
Clases presenciales y online
Escrito en nuestras propias aulas de Estambul, Esmirna y online, con trabajo en parejas, juegos de rol y tarjetas de vacío de información.
Profesores y escuelas
Un nivel completo en 12 unidades con un ritmo constante de 16 páginas que encaja en la planificación semanal. Los libros del profesor están en preparación.
¿Prefieres un profesor? Descubre nuestros cursos de turco online en directo
Pusula en resumen
- Editorial
- Royal Turkish Schools (Estambul · Esmirna · Online), licencia del MEB n.º 99990739
- Niveles
- A1, A2 y B1 (MCER); B2, C1 y C2 en preparación
- Por nivel
- Libro del alumno (Ders Kitabı) + cuaderno de ejercicios (Çalışma Kitabı)
- Páginas
- Libro del alumno: A1 220, A2 220, B1 224 · Cuaderno: 180 cada uno
- Unidades
- 12 por nivel; 16 páginas por unidad del libro del alumno
- Audio
- Entre 90 y 100 grabaciones por nivel, gratis mediante QR
- Glosario
- En línea, con audio, en 9 idiomas
- Formato
- PDF A4, imprimible, personalizado para uso personal
- Precio
- Libro del alumno 19 € · Cuaderno 12 € · Pack 27 €
- Entrega
- Al instante por correo; enlace válido 72 horas, hasta 5 descargas
¿Libro del alumno, cuaderno o pack?
| Qué incluye | Libro del alumno | Cuaderno de ejercicios | Pack |
|---|---|---|---|
| Páginas | 220–224 | 180 | 400–404 |
| Lecciones: vocabulario, lectura, gramática, escucha, expresión oral y escrita | Incluido | No incluido | Incluido |
| Páginas de turco formal y «En Turquía» | Incluido | No incluido | Incluido |
| Unos 30 ejercicios extra por unidad | No incluido | Incluido | Incluido |
| Tests de unidad de 25 preguntas y examen de práctica | No incluido | Incluido | Incluido |
| Solucionario y transcripciones | No incluido | Incluido | Incluido |
| Audio gratis por QR | Incluido | Incluido | Incluido |
| Precio | 19 € | 12 € | 27 € |
Compradores verificados
Lo que dicen nuestros lectores
Próximamente en la librería
Más libros en camino
Nuestro catálogo sigue creciendo. Estos títulos están en preparación; déjanos tu correo y te avisaremos cuando salgan.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Pusula es un PDF o un libro impreso?
Aquí se vende la edición en PDF (formato A4). La recibes por correo justo después del pago y puedes usarla en el ordenador o la tableta, o imprimirla.
¿Puedo imprimir el PDF?
Sí. Los PDF se pueden imprimir, y el cuaderno de ejercicios está pensado para imprimirlo y escribir en él. Cada copia lleva en el pie de página el nombre y el correo del comprador y es para uso personal.
¿Cómo se entrega el libro?
Justo después del pago, normalmente en pocos minutos, recibirás un correo con el enlace de descarga de tu PDF personalizado. El enlace es válido 72 horas y permite hasta 5 descargas, así que guarda el archivo en tu dispositivo.
¿Cómo puedo pagar?
Con tarjeta (Visa, Mastercard) en la página de pago seguro de iyzico, o con PayPal. Los precios están en euros. Tras el pago, el PDF se envía automáticamente a tu correo.
¿Dónde encuentro los audios?
Cada actividad de escucha tiene un código QR. Al escanearlo, la grabación se reproduce en nuestro reproductor online gratuito en royalturkish.com/kitap/a1 (y /a2, /b1). No necesitas app ni cuenta. Hay entre 90 y 100 grabaciones por nivel y un glosario online con audio en 9 idiomas.
¿Qué nivel debo comprar?
Si empiezas de cero, empieza por A1. Si ya sabes algo de turco, haz nuestra prueba de nivel online gratuita y elige el nivel que te recomiende. Arriba tienes los contenidos de cada nivel, unidad por unidad.
¿Hay solucionario?
Sí. El cuaderno de ejercicios incluye al final el solucionario y las transcripciones de las escuchas, también las respuestas de los minitests del libro del alumno. Está en preparación un solucionario aparte con todos los ejercicios del libro del alumno.
¿Puedo usar Pusula con un profesor o en un curso online?
Sí. Pusula se escribió para nuestras propias clases en Estambul, Esmirna y online, y funciona con cualquier profesor. Si quieres clases en directo, consulta nuestros cursos de turco online.
¿Puedo cancelar o pedir un reembolso?
Pusula es contenido digital que se entrega al instante, por lo que el derecho de desistimiento termina al comenzar la entrega; lo confirmas al pagar. Si un archivo tiene algún fallo o no te llega, escribe a [email protected] y lo resolvemos enseguida.
¿Recibiré una factura?
Si pagas con tarjeta, recibirás la factura por correo automáticamente justo después del pago. Si pagaste con PayPal o necesitas una factura con los datos de tu empresa, escribe a [email protected] desde el correo que usaste en el pedido.
¿Cuándo saldrán B2, C1 y C2?
B2, C1 y C2 están en preparación, junto con los libros del profesor. Las lecturas graduadas de A1, A2 y B1 ya están disponibles en esta página. Usa «Avísame» más abajo y te escribiremos cuando se publiquen los nuevos libros.
Empieza hoy tu próximo nivel
PDF al instante, audio gratis y 12 unidades de turco para la vida real.
Elige tus libros
Royal Turkish Schools · Pusula lo publica Royal Turkish Schools, una escuela de idiomas autorizada por el Ministerio de Educación Nacional de Turquía (MEB, licencia n.º 99990739), con sedes en Estambul y Esmirna y clases online en directo. Desde 2008 enseñamos turco a adultos de todo el mundo. Los libros los ha escrito nuestro equipo académico, los mismos profesores que imparten nuestros cursos. Conoce nuestra escuela